Keep your chin up! 元気を出して!

励ましの言葉です。
西洋ではchin（アゴ）は意志・決断・自己主張が表れる所とされています。
下を向いていても何も始まりません。
元気がなくなったらアゴを上げて上を向いてキープ・ユア・チン・アップ、現実の向こうの明るい未来を夢見てみましょう。

ところで現実の状況の向こうに、あなたは明るい未来を思い描くことができますか?
明るい未来は、まず一人ひとりの思いやイメージの中に構築され、それが集まって、大きく膨らんで現実となっていくのです。

あなたの明るい未来、細かくイメージしてみませんか?

出典：Feel Good Book